境外矿业文摘

探讨世界矿业投资机会

日志

关于我

王思德

真诚交好友,努力找大矿！

文章分类

金属铜明年将供大于求

2013-10-11 17:45:02| 分类：矿业走势 | 标签： |举报 |字号大中小订阅

下载LOFTER 我的照片书 |

2013年10月10日英国《金融时报》杰克?法尔基尼尔?休姆马丁?桑德布伦敦报道

随着一批新项目投产，明年铜产量将超过需求，主要矿商和交易商预计铜价将有所下降。

由于中国需求放缓，加之供应增加，铜价已较2011年的最高值下降了30%。铜是一种基准工业金属，被广泛使用于电线中。

供求关系转向过度供应（或者生产过剩），表明延续了十年的市场趋势发生了急剧变化，在此期间中国的迅猛增长和矿业长期产量不足推动了铜价的上涨。

这使铜呈现出所谓“大宗商品超级周期”特征，给智利国家铜业公司(Codelco)和麦克米伦铜金公司(Freeport-McMoRan)等矿商以及智利、秘鲁和赞比亚等铜出口大国带来了意外收益。

然而，智利矿业部长埃尔南?德?索米尼哈克(Hernan de Solminihac)预计，由于智利、秘鲁、印尼、蒙古等国新项目的投产导致供应增加，明年“铜价将略有下降”。世界最大铜矿商智利国家铜业公司首席执行官托马斯?凯勒(Thomas Keller)预计“由于诸多新项目投入生产，市场铜供应将略有盈余”。

中国五矿集团(Minmetals)铜事业部总经理顾良民表示，这可能会导致铜价下跌。他预计，明年的铜价将为每吨6500到7500美元的区间，而目前铜价是7100美元，今年截止到目前已下降10%。

出席金属和矿业最大的年度盛事伦敦金属交易所年会(LME Week)的诸多交易商、分析师和对冲基金经理人，也都认为供求状况可能会转向供过于求。麦格理银行(Macquarie)的调查显示，投资者自2008年以来第一次未将铜列为他们下一年最青睐的金属品种。

然而，几乎没有人预计铜价会发生崩盘，因为正在复苏的全球经济提高了铜的需求。智利国家铜业公司CEO凯勒说：“我们预计铜的供应只会略微过剩，”并预测过剩量仅为“微不足道的”30万到40万吨，而每年消费量则超过2000万吨。他说：“价格应会继续大致维持在当前水平。”

实际上，并非所有人都认为过剩状态将持续很长时间：传统上，矿业产量很久都维持在预期产量之下。索米尼哈克认为，明年之后的铜价走向将取决于预期供应会实现多少，而从矿商审视支出计划来看，预期供应能否达到面临着极大的不确定性。

安托法加斯塔铜业集团(Antofagasta)首席执行官迭戈?赫尔南德斯(Diego Hernández)预计，2014年和2015年的两年供过于求之后，铜市场将重现一种“供需紧张格局”。

译者/王慧玲

评论这张

转发至微博

阅读(655)| 评论(0)

历史上的今天

this.p={  m:2,
              b:2,
              loftPermalink:'',
              id:'fks_087064081083087066093085084069072083089074083082080067092',
              blogTitle:'金属铜明年将供大于求',
              blogAbstract:'<p align=\"left\"   style=\"text-indent: 24pt;\"   \><span lang=\"EN-US\"   style=\"font-size:12.0pt;font-family:华文楷体;mso-bidi-font-family:宋体;mso-font-kerning:\n0pt;\"   \>2013</span\><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:华文楷体;mso-bidi-font-family:\n宋体;mso-font-kerning:0pt;\"   \>年<span lang=\"EN-US\"   \>10</span\>月<span lang=\"EN-US\"   \>10</span\>日    </span\><span style=\"line-height: 28px; text-indent: 24pt; font-size: 12pt; font-family: 华文楷体;\"   \>英国《金融时报》</span\><span lang=\"EN-US\"   style=\"line-height: 28px; text-indent: 24pt; font-size: 12pt; font-family: 华文楷体;\"   \> <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"http://www.ftchinese.com/search/%E6%9D%B0%E5%85%8B%E2%80%A2%E6%B3%95%E5%B0%94%E5%9F%BA/relative_byline\"   \></a\></span\></p\>',
              blogTag:'',
              blogUrl:'blog/static/58974608201391154257800',
              isPublished:1,
              istop:false,
              type:2,
              modifyTime:1381484702798,
              publishTime:1381484702756,
              permalink:'blog/static/58974608201391154257800',
              commentCount:0,
              mainCommentCount:0,
              recommendCount:0,
              bsrk:-100,
              publisherId:0,
              recomBlogHome:false,
              currentRecomBlog:false,
              attachmentsFileIds:[],
              vote:{},
              groupInfo:{},
              friendstatus:'none',
              followstatus:'unFollow',
              pubSucc:'',
              visitorProvince:'',
              visitorCity:'',
              visitorNewUser:false,
              postAddInfo:{},
              mset:'000',
              mcon:'',
              srk:-100,
              remindgoodnightblog:false,
              isBlackVisitor:false,
              isShowYodaoAd:true,
              hostIntro:'真诚交好友,努力找大矿！',
              hmcon:'1',
              selfRecomBlogCount:'0',
              lofter_single:'<iframe width="140" height="560" style="overflow:hidden;" src="http://www.lofter.com/mailEntry.do?blogad=1&blog" frameBorder="0"></iframe>'
            }

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
      {if x.visitorName==visitor.userName}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        {if x.moveFrom=='wap'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/wapblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易手机博客" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='iphone'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自iPhone客户端" class="iblock iphoneIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='android'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自Android客户端" class="iblock androidIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='mobile'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/emsblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易短信写博" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {/if}
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
          ${fn(x.visitorNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#--最新日志，群博日志--> <#--推荐日志-->

<p class="fc06">推荐过这篇日志的人：</p>
    <div>
      {list a as x}
      {if !!x}
      <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
        <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
        <img alt="${x.recommenderNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.recommenderName)}"/>
        </a>
        <div class="cwd thide">
          <a class="fc03 m2a" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
            ${fn(x.recommenderNickname,6)|escape}
          </a>
        </div>
      </div>
      {/if}
      {/list}
    </div>
    {if !!b&&b.length>0}
    <p  class="fc06">他们还推荐了：</p>
    <ul>
    {list b as y}
      {if !!y}
        <li class="rrb"><span class="iblock">·</span><a class="fc03 m2a" target="_blank" href="http://blog.163.com/${y.recommendBlogPermalink}/?from=blog/static/58974608201391154257800">${y.recommendBlogTitle|escape}</a></li>
      {/if}
    {/list}
    </ul>
    {/if}

<#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇，下一篇--> <#-- 热度 -->

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="hotItem iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
      {if x.publisherUsername==visitor.userName}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
          ${fn(x.publisherNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
      <a class="f-myLikeIcons hottype {if x.type==1} js-liketype{elseif x.type==2} js-reblogtype{elseif x.type==3} js-sharetype{else}{/if}" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/"> </a>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->

页脚

我的照片书 - 手机博客 - 下载LOFTER APP - 订阅此博客

境外矿业文摘

导航

日志

金属铜明年将供大于求

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚